all i can see when i look at myself

All I can see when I look at myself is a guy's face but almost nobody I'm out to calls me by the right pronouns and when I'm binding people who don't know me still think I'm a girl and i hate it and kinda myself for it